# Glosario de participación y financiamiento

> Usa la terminología de Eqdeal de forma consistente en los flujos de trabajo de participación accionaria y financiamiento.

- Category: Fundamentos de la tabla de capitalización
- Type: concept
- Audience: All users
- Last reviewed: 2026-08-25
- Canonical HTML: https://tekorax.com/es/help/fundamentals/equity-glossary/
- Content version: 765f4b7da603de9a

## Registros de participación accionaria

**Cap table** — El registro estructurado de los interesados, instrumentos, posiciones emitidas, reservas y porcentajes de participación accionaria de una empresa.

**Interesado** — Una persona o entidad legal representada en la estructura societaria de la empresa. Un stakeholder no es automáticamente un usuario de Eqdeal ni un representante de la empresa.

**Acciones autorizadas** — Las acciones máximas representadas para una clase o empresa bajo la estructura configurada. La autorización no significa que las acciones hayan sido emitidas.

**Acciones emitidas** — Acciones que han pasado por un evento de emisión y ahora forman parte del historial registrado de participación accionaria.

**Reserva** — Una posición económica representada antes o en lugar de las acciones emitidas, según el instrumento y su estado.

## Financiamiento y valor

**Valoración pre-money** — El valor de la empresa inmediatamente antes de la nueva financiación representada por una ronda o contrato aplicable.

**Valoración post-money** — El valor después de incluir el monto de financiamiento bajo las suposiciones de cálculo aplicables.

**Dilución** — La reducción del porcentaje de participación accionaria de una posición existente cuando aumenta la base de participación. El número subyacente de acciones existentes no necesariamente cambia.

**Totalmente diluido** — Una base proyectada de participación accionaria que incluye posiciones no emitidas o convertibles configuradas según la vista y los supuestos seleccionados.

**Transacción secundaria** — Una transferencia de una posición existente entre partes. Cambia quién posee la posición, pero no debe considerarse como una nueva financiación de la empresa.

## Términos del flujo de trabajo

Un borrador aún puede estar incompleto. Un registro revisado ha sido verificado, pero no necesariamente emitido. La emisión crea un historial registrado de participación accionaria y puede bloquear flujos de trabajo relacionados durante el procesamiento. La simulación es un escenario y no debe presentarse como participación finalizada.

**Usa la base mostrada**

Cada vez que cites un porcentaje de participación accionaria, identifica si la vista es emitida, proyectada o totalmente diluida y menciona la fecha efectiva. Los porcentajes sin una base son fáciles de malinterpretar.
